Les toxiques dans les oeufs du Balbuzard pêcheur un indicateur des contaminants dans les bassins du Fraser et du Columbia

Retour

Tableau 1. ET (ppt) de composés organochlorés industriels dans les œufs de Balbuzard pêcheur en amont et en aval des usines de pâtes dans les bassins du Fraser et du Columbia. La colonne N indique la taille de l'échantillon. Données tirées de L. Wilson (2002), Service canadien de la faune, Environnement Canada, Région du Pacifique et du Yukon.

Retour

Tableau 2. Niveaux de DDE, exprimés sous forme de moyenne géométrique et d'intervalle, dans les œufs de Balbuzard pêcheur prélevés dans les bassins du Fraser et du Columbia de 1991 à 2001. Données tirées de L. Wilson (2003), Environnement Canada, Service canadien de la faune, Delta (Colombie-Britannique), Elliott et al. (2002) et Elliott et al. (2000). Veuillez noter que am. et av. signifient respectivement « en amont de » et « en aval de ». N représente la taille de l'échantillon.

Retour

Tableau 3. Niveaux de pesticides organochlorés (chlordane et dieldrine) dans les œufs de Balbuzard pêcheur prélevés dans les bassins du Fraser et du Columbia de 1991 à 1997. Les niveaux résiduels, exprimés sous forme de moyenne géométrique, sont tirés de Elliott et al. (1999). ND indique un niveau inférieur au seuil de détection. Les niveaux de chlordane représentent la somme des niveaux de plusieurs composés apparentés au chlordane.

Retour

Tableau 4. Total du toxaphène trouvé dans le plasma d'oisillons de Balbuzard pêcheur prélevés dans les bassins du Fraser et du Columbia (Colombie-Britannique) et dans le parc national Jasper (Alberta), de 1999 à 2001. Données tirées de Elliott et al. (2002). ND indique un niveau inférieur au seuil de détection.

Retour

Tableau 5. Concentrations moyennes de mercure total (mg/kg de poids sec) dans les œufs de Balbuzard pêcheur prélevés dans les bassins du Fraser et du Columbia en Colombie-Britannique, exprimées sous forme de moyenne géométrique et d'intervalle. Veuillez noter que am. et av. signifient respectivement « en amont  de» et « en aval de ». N représente la taille de l'échantillon.

Retour

Tableau 6. ET (ng par kg de poids humide) des homogénats totaux d'Hirondelles bicolores prélevées en amont et en aval des usines de pâtes de Kamloops et de Prince George en 1994. Données tirées de Harris et Elliott (2000). N représente la taille de l'échantillon et p indique que les échantillons sont groupés.

Retour

Tableau 7. Quantité estimée de rejets quotidiens de TCDD et de TCDF dans l'effluent terminal, provenant des usines de pâtes et papiers du bassin du fleuve Fraser (Colombie-Britannique). Données tirées de G. Bannister (1999), Direction de la protection de l'environnement, Environnement Canada, Région du Pacifique et du Yukon.

* Charge mesurée en janvier de chaque année.

Retour

Dispersion atmosphérique à grande distance des contaminants

Retour

Télémétrie satellitaire des Balbuzards pêcheurs marqués en Colombie-Britannique, montrant les voies de migration vers les aires d'hivernage de la côte ouest du Mexique et d'Amérique centrale et du Sud.

Retour

Radiotélémétrie

Vingt-neuf émetteurs ont été posés sur des Balbuzards pêcheurs des États du nord-ouest de l'Amérique du Nord (13 en Colombie-Britannique). La plupart des oiseaux hivernaient au Mexique et dans le sud du Texas; un oiseau de la Colombie-Britannique hivernait dans chacun des pays suivants : le Costa Rica, le Nicaragua, le Panama et le Venezuela. En général, les Balbuzards pêcheurs qui hivernaient au Mexique avaient tendance à se concentrer en deux endroits : 31 % hivernaient sur la côte du golfe du Mexique, principalement dans les terres humides des mangroves de Veracruz et de Tabasco, alors que 35 % hivernaient dans les mangroves de la côte nord-ouest des États de Sinaloa, de Nayarit et de Jalisco.

Retour

 Références utilisées pour la rédaction du site sur les toxiques dans les œufs du Bulbuzard pêcheur :

• Blais, J.M., D.W. Schindler, D.C. Muir, D.B. Donald, et B. Rosenberg (1998). « Accumulation of persistent organochlorines in mountains of western Canada  », Nature , vol. 395, p. 585-588.
• Donald, D., R. Bailey, R. Crosley, D. Muir, P. Shaw, et J. Syrgiannis (1993). Polychlorinated biphenyls and organochlorine pesticides in the aquatic environment along the continental divide region of Alberta and British Columbia , Environnement Canada, région de l'Ouest et du Nord, Direction de la qualité des eaux, Regina (Saskatchewan), 98 p.
• Elliott, J., D.P. Shaw, S. Lee, M. Wayland, L. Wilson, et D. Muir. Persistent Organic Pollutants (POPs) in Fish and Osprey from High Elevations , Mountain Science Highlights, Centre for Alpine Studies, UBC Forestry (voir www.forestry.ubc.ca/alpine/highlights/index.htm).
• Elliott, J., D.P. Shaw, et D. Muir (2002). Facteurs influant sur les sources nationales et internationales d'hydrocarbures chlorés chez les poissons et les Balbuzards pêcheurs de la Colombie-Britannique , Initiative de recherche sur les substances toxiques, rapport final, IRST n o  224, Vancouver (Colombie-Britannique) (à paraître).
• Elliott, J.E., L.K. Wilson, C.J. Henny, S.F. Trudeau, F.A. Leighton, S.W. Kennedy, et K.M. Cheng (2001). « Assessment of biological effects of chlorinated hydrocarbons in osprey chicks », Environmental Toxicology and Chemistry , vol. 20, p. 866-879.
• Elliott, J., M.M. Machmer, L.K. Wilson, et C.J. Henny (2000). « Contaminants in ospreys from the Pacific Northwest : II. Organochlorine pesticides, polychlorinated biphenyls and mercury, 1991-1997 », Archives of Environmental Contamination and Toxicology , vol. 38, p. 93-106.
• Elliott, J.E., M. Machmer, C.J. Henny, L.K. Wilson, et R.J. Norstrom (1998). « Contaminants in Ospreys from the Pacific Northwest : I. Trends and patterns in polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans contaminants in eggs and plasma », Archives of Environmental Contamination and Toxicology , vol. 35, p. 620-631.
• Evers, D.C., J.D. Kaplan, M.W. Meyer, P.S. Reaman, W.E. Brasselton, A. Major, N. Burgess, et A.M. Scheuhammer (1998). « Geographic trend in mercury measured in common loon feathers and blood », Environmental Toxicology and Chemistry , vol. 17, p. 173-183.
• Harding, L., M.L. Harris, et J.E. Elliott (1998). « Heavy and trace metals in wild mink ( Mustela vison ) and river otter ( Lutra canadensis ) captured on rivers receiving metals discharges », Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology , vol. 61, p. 600-607.
• Harris, M.L, et J.E. Elliott (2000). « Reproductive success and chlorinated hydrocarbon contamination in tree swallows ( Tachycineta bicolor ) nesting along rivers receiving pulp and paper mill effluent discharges », Environmental Pollution , vol. 110, p. 307-320.
• Hughes, K.D., P.J. Ewins, et K.E. Clark (1997). « A comparison of mercury levels in feathers and eggs of osprey ( Pandion haliaetus ) in the North American Great Lakes », Archives of Environmental Contamination and Toxicology , vol. 33, p. 441-452.
• Kidd, K.A., D.W. Schindler, D.C.G. Muir, W.L. Lockhart, et R.H. Hesslein (1995). « High concentrations of toxaphene in fishes from subarctic lake », Science , vol. 269, p. 240-242.
• Krümmel, E.M., R.W. Macdonald, L.E. Kimpe, I. Gregory-Eaves, M.J. Demers, J.P. Smol, B. Finney, et J.M. Blais (2003). « Delivery of pollutants by spawning salmon », Nature , vol. 425, p. 255-256.
• Lichota, G.B., M. McAdie, et P.S. Ross (2003). « Endangered Vancouver Island marmots ( Marmota vancouverensis ): sentinels of atmospherically delivered contaminants to British Columbia , Canada  », Environmental Toxicology & Chemistry (en préparation).
• Macdonald, R.W., D.P. Shaw, et C.B.J. Gray (1998). « Contaminants in lake sediments and fish », in C. Gray et T. Tuominen (dir.), Health of the Fraser River Aquatic Ecosystem : A Synthesis of Research Conducted Under the Fraser River Action Plan , Environnement Canada, Vancouver (Colombie-Britanique), EC PAF 1998-11.
• Poole , A.F. (1989). Ospreys: A natural and unnatural history , Cambridge University Press, Cambridge , New York.
• Wiemeyer, S.N., C.M. Bunck, et A.J. Krynitsky (1988). « Organochlorine pesticides, polychlorinated biphenyls and mercury in osprey eggs - 1970-79 and their relationships to shell thinning and productivity », Archives of Environmental Contamination and Toxicology , vol. 17, p. 767-787.

Retour